Erfassung und Monitoring von relativen Wellen- und absoluten Lagerschwingungen

Lager- und Wellenschwingungsüberwachung/-schutz

Produktbezeichnung: PMM-300

Produkteigenschaften

Stand Alone-Schutz- und Überwachungssystem mit 5 Kanälen
Vordefinierte Erfassungsmodi
Eingang für unterschiedliche Sensortypen
Individuelle Einstellung der Alarmschwellen für Alarm und Gefahr
Eingebaute Schnittstellen (4–20 mA, Modbus RTU, Relais, BNC...)
Verbindung mit der Datenbank CMS-500

Eigenständiges 5-Kanal (4x dynamische Signale und 1x Referenzsignal) Prozessüberwachungsmodul (PMM) für den Schutz und die Überwachung von rotierenden Maschinen. Die universelle Signalkonditionierung ermöglicht den direkten Anschluss von induktiven Wegsensoren, piezoelektrischen Sensoren, Luftspaltsensoren und Magnetflusssensoren ohne zusätzliche Hardware-Schnittstelle.

Die individuellen Alarm- und Gefahrenschwellen sind für jeden Kanal in 2 OTP-Modi (Auswahl über Digitaleingang) oder in 16 Modi (Auswahl über Modbus/Profibus-Schnittstelle) konfigurierbar. Die Architektur ist offen, mit eingebautem 4 x 4–20 mA Ausgang, Modbus RTU, digitalen Ausgängen und Relais. Die Profibus-Schnittstelle ist als Option erhältlich. Die BNC-Klemmen liefern das 1:1 Rohsignal für eine externe Analyse. Die Ethernet-Schnittstelle ermöglicht über TCP/IP die Konfiguration des Systems und die Verbindung mit dem CMS-500 und der Echtzeitsoftware. Das System wird mit einer Echtzeitsoftware für die Visualisierung der Daten in Echtzeit geliefert.

Spezifikation der Eingangssignale

Elektrische Kennwerte
Versorgungsspannung	+24 V DC +/-10 %
Stromaufnahme	Ruhestrom: 125 mA, maximal: 1,25 A
Schwingungseingänge	4
Sensor Versorgungsspannung	4 x +/-24 V DC, 300 mA Absicherung
Spannungsmessbereich (differentiell, single ended)	+/- 24 V DC
Strommessbereich	4–20 mA, 250 Ohm
Konstantstromspeisung	4 mA
Referenz/Drehzahleingang
Sensor Versorgungsspannung	1 x +/-24 V DC, 300 mA Absicherung
Spannungsmessbereich Digital	0 bis +24 V DC
Spannungsmessbereich Analog	0 bis -24 V DC
Digitaleingänge
Kontakttyp	SPDT (NO/NC), 10 A, 240 V DC oder 8 A, 30 V DC
System OK	Für das ganze System
Sensor OK	Gemeinsam für alle Sensoren
Alarm	Gemeinsam für alle Sensoren
Gefahr	Gemeinsam für alle Sensoren

X13: Power supply	X1: Sensor 1–2	X2: Sensor 3–4	X3: Keyphazor and DI	X4: Digital inputs
1: +24 V 2: 0 V 3: GND	1: S1 +24 V 2: S1 0 V 3: S1 –24 V 4: S1 Signal input 5: S1 0 V 6: S2 +24 V 7: S2 0 V 8: S2 –24 V 9: S2 Signal input 10: S2 0V	1: S3 +24 V 2: S3 0 V 3: S3 –24 V 4: S3 Signal input 5: S3 0 V 6: S4 +24 V 7: S4 0 V 8: S4 –24 V 9: S4 Signal input 10: S4 0V	1: K1 +24 V 2: K1 0 V 3: K1 –24 V 4: K1 Signal input 5: K1 0 V 6: K2 +24 V 7: K2 0 V 8: K2 Signal unput 9: Digital input (+24 V) 10: Digital input (Sig)	1: ModeOTP (+24 V) 2: ModeOTP (Sig) 3: RotD (+24 V) 4: RotD (Sig) 5: Save (+24 V) 6: Save (Sig) 7: ResetAlarm (+24 V) 8: ResetAlarm (Sig) 9: RestartSystem (+24 V) 10: RestartSystem (Sig)

Spezifikation Ausgangssignale

Elektrische Kennwerte
Digitalausgänge (15pol D-Sub HD weibl.)	13
Zulässige Ausgangsspannung	+24 V DC, 20 mA maximal
System OK	1 x für ganzes System
Sensor OK	4 x (pro Kanal 1 x)
Alarm	4 x (pro Kanal 1 x)
Gefahr	4 x (pro Kanal 1 x)
Relais-Ausgänge	4
Kontakttyp	SPDT (NO/NC), 10A240VDC oder 8A/30VDC
System OK	1 x für ganzes System
Sensor OK	1 x für ganzes System
Alarm	1 x für ganzes System
Gefahr	1 x für ganzes System
Analogausgänge	4
Maximaler Bürdenwiderstand	500 Ohm
Schutzart	Kurzschlussfest
Auflösung	12 Bit
Rohsignal Analogausgänge	5
Anschlusstyp	BNC: 1:1 Buffered Output für jeden Kanal + Referenz
Schutzart	Kurzschlussfest

X5: Analogue outputs

X6: Relay outputs

X7: 24V Digital outputs

Raw signal outputs (BNC)

1: CH1 (+)
2: CH1 (–)
3: CH2 (+)
4: CH2 (–)
5: CH3 (+)
6: CH3 (–)
7: CH4 (+)
8: CH4 (–)

1: NO (System OK)*
2: C (System OK)*
3: NC (System OK)*
4: NO (Sensor OK)*
5: C (Sensor OK)*
6: NC (Sensor OK)*
7: NO (Alert)
8: C (Alert)
9: NC (Alert)
10: NO (Danger)
11: C (Danger)
12: NC (Danger)

*Fail safe

1: System OK
2: S1 Sensor OK
3: S1 Alert
4: S1 Danger
5: S2 Sensor OK
6: S2 Alert
7: S2 Danger
8: S3 Sensor OK
9: S3 Alert
10: S3 Danger
11: S4 Sensor OK
12: S4 Alert
13: S4 Danger
14: GND
15: GND

X8: Keyphazor raw signal
X9: Sensor 1 raw signal
X10: Sensor 2 raw signal
X11: Sensor 3 raw signal
X12: Sensor 4 raw signal

Modus	Beschreibung	Elektrische Spezifikationen
+/-10 V Single Ended	Spannungseingangsmodus mit Messung an INx+ bezogen auf das INx-, das intern auf 0 V bezogen ist.	INx+ Bereich: –10 V bis +10 V AMR¹⁾: +/-15 V INx- Bereich: 0 V AMR¹⁾: +/-0,5
+/-10 V Differentiell	Spannungseingangsmodus mit Differenzmessung zwischen INx+ und INx-, die beide potentialfrei sind.	INx+ Bereich: -10 V bis +10 V AMR¹⁾: +/-15 V INx- Bereich: –10 V bis +10 V AMR¹⁾: +/-15 V
0(4)–20 mA Single Ended	Stromeingangsmodus mit Messung über INx+ und INx-, die intern an 0 V gelegt sind. Der Wert des internen Mess-Shunt-Widerstands beträgt 250 Ω +/-10 Ω.	INx+ Bereich 0 bis 20 mA AMR¹⁾: +/-100 mA INx- Bereich: 0 mA AMR¹⁾: +/-100 mA
0(4)–20 mA Differentiell	Stromeingangsmodus mit Differenzmessung über INx+ und INx-, die beide potentialfrei sind. Der Wert des internen Mess-Shunt-Widerstands beträgt 250 Ω +/-10 Ω.	INx+ bis INx- Bereich: 0 bis 20 mA AMR¹⁾: +/-100 mA
IEPE 4 mA Eingang	Spezielle Eingang für IEPE Piezo Sensoren	INx+ - Bereich: 0 bis 24 V INx- - Bereich: 0

¹⁾ AMR: Absolute maximum rate: Wenn die angelegte Spannung oder der Strom die absoluten Höchstwerte überschreitet, kann dies den Eingang beschädigen.

Spezifikation Kommunikationsschnittstelle

RS 485	Modbus RTU
LAN	Ethernet, 100 Mbit: Konfiguration und ORCA Software
Verbindungsbussystem	Möglichkeit zur Vernetzung von bis zu 8 x PMM-300 + 1 x PMM-320

X14: Interconnection Bus	X15: Interconnection Bus
1–6: Interconnection Bus 7: Modbus RTU RS485 (+) 8: Modbus RTU RS485 (–) 9: Modbus RTU RS485 (GND) 10–16: Interconnection Bus	1–6: Interconnection Bus 7: Modbus RTU RS485 (+) 8: Modbus RTU RS485 (–) 9: Modbus RTU RS485 (GND) 10–16: Interconnection Bus

Spezifikation Messfunktionen

Erfassungstyp	4 Kanal, echt vollsynchron
Auflösung	16 Bit
Maximale Abtastgeschwindigkeit	200 k Samples/s
Genauigkeit	< 1 % Fullscale
Temperaturabweichung	±2 ppm/°C bei FS, 10 μV/°C Offset Drift
Interner Arbeitsspeicher	64 MB SDRam
Speicherkapazität	16 GB

Spezifikation Allgemein

Temperaturbereich Betrieb	0 °C bis 55 °C
Temperaturbereich Lagerung	–20 °C bis 70 °C
EMC	EN/IEC 61326-1
Dry heat testing	IEC-60068-2-2
Damp heat steady state	IEC-600-68-2-78
Befestigung	DIN 35 mm C-Schiene
Signalanschluss	Klemmen (Push.-IN)